A ferramenta realmente traduz do francês para o inglês?
Não, de propósito. A ferramenta é um compositor estruturado: você escolhe seus ingredientes em menus suspensos em francês, e ela monta a saída em tags otimizadas em inglês. No campo de assunto em formato livre, você pode digitar em francês ou inglês — a ferramenta deixa esse campo como está, e cabe a você usar nosso léxico FR-EN caso queira traduzir os detalhes mais finos por conta própria.
Por que o negative prompt contém tantos tokens anti-menores?
Porque alguns modelos de imagem têm vieses de treinamento que podem derivar para saídas problemáticas se você não os contrariar explicitamente. Esses 9 tokens (underage, minor, child, teen, young, youthful, childlike, loli, shota) cobrem as principais variações encontradas em inglês e nos datasets de treinamento. São inegociáveis — ética, jurídica e praticamente.
Por que a idade mínima é 25 e não 18?
Porque os modelos de imagem tendem a rejuvenescer visualmente suas saídas em relação à idade solicitada. Pedir explicitamente "25 years old" normalmente produz um resultado que parece ter 20–23 anos aos olhos humanos. Um prompt dizendo "18 years old" gera, portanto, um resultado visualmente ambíguo que pode ser interpretado como menor de idade. O piso de 25 é tanto uma margem de segurança técnica quanto ética.
Esta ferramenta funciona com todos os serviços?
Com a maioria deles. As tags geradas são padrão e compatíveis com SDXL, FLUX, Pony, Illustrious, NoobAI, Wan 2.1 e pipelines derivados. Serviços que reescrevem seu prompt internamente (Candy.ai, parcialmente Promptchan) podem produzir resultados um pouco diferentes, mas a estrutura ainda funciona como esqueleto. Para serviços que expõem um campo separado de negative prompt (Promptchan, Seduced.AI, a maioria das interfaces ComfyUI auto-hospedadas), copie os dois campos.
Vocês coletam os prompts que eu digito?
Não. A ferramenta inteira roda em JavaScript dentro do seu navegador. Nenhuma requisição é enviada aos nossos servidores, nenhum prompt é armazenado, nenhum cookie é definido. Você pode desligar sua conexão com a internet depois que a página carregar e a ferramenta continua funcionando.