このツールは実際にフランス語を英語に翻訳しますか？
いいえ、あえてそうしていません。本ツールは構造化コンポーザーです。フランス語のドロップダウンから要素を選ぶと、最適な英語タグで出力を組み立てます。自由記述の被写体フィールドは、フランス語でも英語でも入力できます。本ツールはそのフィールドをそのまま残すため、細部まで自分で翻訳したい場合は、当方のFR-EN辞書をご利用ください。
なぜネガティブプロンプトに未成年対策のトークンがこんなに多いのですか？
一部の画像モデルには学習上のバイアスがあり、明示的に打ち消さないと問題のある出力に流れてしまうことがあるためです。これら9つのトークン（underage, minor, child, teen, young, youthful, childlike, loli, shota）は、英語および学習データセットで見られる主要なバリエーションを網羅しています。倫理的にも、法的にも、実務的にも、これらは変更不可です。
なぜ最小年齢が18ではなく25なのですか？
画像モデルは、要求された年齢よりも見た目を若く出力する傾向があるためです。明示的に「25 years old」と指定しても、人間の目には通常20〜23歳に見える結果になります。したがって「18 years old」というプロンプトでは、見た目が曖昧になり、未成年と受け取られかねない結果が生じます。25という下限は、倫理的な配慮であると同時に、技術的な安全マージンでもあります。
このツールはすべてのサービスで使えますか？
ほとんどのサービスで使えます。生成されるタグは標準的で、SDXL、FLUX、Pony、Illustrious、NoobAI、Wan 2.1 および派生パイプラインと互換性があります。プロンプトを内部で書き換えるサービス（Candy.ai、一部のPromptchan）では結果が若干異なることがありますが、それでも構造は骨組みとして機能します。ネガティブプロンプト用の別フィールドを備えるサービス（Promptchan、Seduced.AI、ほとんどのセルフホスト型ComfyUIインターフェース）では、両方のフィールドをコピーしてください。
入力したプロンプトは収集されますか？
いいえ。 ツール全体がブラウザ内のJavaScriptで動作します。当方のサーバーへのリクエストは一切送信されず、プロンプトは保存されず、Cookieも設定されません。ページが読み込まれた後はインターネット接続を切ってもツールは動作し続けます。